Die horizontale hydraulische Weiche mit Isolierung wird vor dem Heizkreisverteiler erzeugerseitig eingebaut. Mit ihr werden der Primär- vom Sekundärkreis hydraulisch von einander getrennt und so unterschiedliche Volumenströme verbraucher-/ erzeugerseitig realisiert. Die Heizungspumpen der einzelnen Heizkreise können so unabhängig von einander im optimalen Betriebsbereich gefahren werden. Die Temperaturregelung der Verbraucherkreise wird erleichtert, da sich gleiche weniger stark schwankende Drücke in der Vor- und Rücklaufkammer des Heizkreisverteilers einstellen.